Louise tries to prevent Saito from looking at other girls, but her plan fails. The newly crowned Queen Henrietta assigns the code name ‚Zero‘ to Louise for a mission. When they get home Louise insists she tell him about the misunderstanding that Agnes said. When he tried to explain she beat him until morning causing bruises all over his body. The next morning, Saito and Louise are informed that Henrietta has been kidnapped.